Решите лингвистические задачи:
1. Попытайтесь перевести латинское выражение Repetitio est mater studiorum, опираясь на знание русского языка. Какие слова современного русского языка помогли это сделать?
2. Расшифруйте анаграммы лингвистических терминов: ивербаубрата, формагрома, дорожкапанизуве, филатав. Укажите термин, который по своему значению выбивается из ряда. Обоснуйте свой ответ.
ОТВЕТЫ:
1. Повторенье – мать ученья.
Studiorum и ср. студент – обучающийся в студии, усердно занимающийся; студия – мастерская художника; учебное заведение для подготовки артистов, художников, скульпторов и др.
Repetitio и ср. репетировать - проводить репетицию; помогать учащемуся приготовлять домашние задания. Репетитор – лицо, помогающее учащемуся приготовлять домашние задания, домашний учитель. В этих значениях имплицитно присутствует смысл «возобновление, повторность действия», связанные с латинской по происхождению приставкой ре (re).
2. 1. Аббревиатура. 2. Орфограмма. 3. Звукоподражание. 4. Алфавит.
Комментариев нет:
Отправить комментарий